日本大学的“部活”和“サークル”有何不同?

日本大学的“部活”和“サークル”有何不同？

      来日本留学后，会和你上大学时有同样的内容，就是社团活动，日本的社团活动分“部活”和“サークル”两种类型，那么，它们到底有何区别呢？我们要如何决定自己要参加哪种呢？今天中卓留学邵老师就来给大家简单介绍一下。

         QQ截图20181030141452.jpg

        社团活动是交朋友、丰富大学生活的重要途径，甚至有同学会遇到社团活动和学习之间的矛盾，留学生更是如此。我来日本留学后，在入学教育时老师就发了一张表，让我们回去考虑，我们问老师“部活”和“サークル”有什么不同，老师简单地说“部活”要求更严格，“サークル”相对就比较轻松了。

          QQ截图20181030141424.jpg

  那么，想参加的人就得自己下功夫去了解了。

 “部活”和“サークル”最大的区别在于：“部活”是校方承认的正规社团，“サークル”则不被校方承认的非正规社团。但这并不意味着“部活”好或者“サークル”不好。接下来，我们具体来比较一下两者的不同。

 一目的不同。“部活”是为了出成果，“サークル”是为了玩乐。

二社团活动规矩不同。“部活”是为了出成果，所以社团内部的规矩很严格，但“サークル”就相当自由了。

三进行社团活动的频率也不一样。“部活”一周至少有5次练习，每次都必须参加；“サークル”则比较随意了，有些是一月可能就一次，有些一周有3次活动，而且不是非参加不可的。

四社团成果的评价不一样。“部活”因为有校方的支持，所以出的成果相对容易得到肯定，但“サークル”是学生自主组织的活动，成果很难被认可。严重的是，部活的成果一旦没有获得校方认可，社团活动的预算就会相应减少甚至取消。

  五得到的费用资助也不一样。“部活”一般由校方作出预算加以支持，“サークル”就没有这种待遇。

  六活动总结报告也不一样。“部活”的总结报告很复杂，而且隔一段时间就要向校方做一次报告，而“サークル”就没有这个义务。

                  QQ截图20181030141438.jpg

  大的来说就是上面的几点不同了，可以说各有各的好处，部活看似更加牛逼一点。但是，想告诉大家的是，日本大学的部活真的很严格，一旦你参加了就要付出相应的精力，你大学生活的重心很可能会变成部活，也会减少打工的时间。所以，如果你的目标是对自己的就业有所助益，那参加部活是一个好的选择。要是你有学习任务重、生活费用紧张等诸多顾虑建议你参加“サークル”或者是不参加。

      不过，日本的社团活动真的很丰富，有运动类，如剑道、合气道、柔道、女（男）子硬式网球•软式网球等等，文化类，如合唱团、轻音乐部、茶道、书法、漫画等等提现日本文化特色的社团，相信来日本留学的伙伴会有一个充实的留学生活。

   陕西中卓留学
联系我的时候请说是在搜即讯信息网上看到的，谢谢。